当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。《蚁人与黄蜂女:量子狂潮》环比周六也大跌28%,单日票房回落至1500万出头,退居单日票房季军,其次周末跌幅高达62.7%,跌幅控制得比北美老家稍好一些。《熊出没·伴我“熊芯”》环比周六下跌不到20%,单日票房保持在千万以上。而《深海》周末同比仅跌24%,累计票房超过《冰雪奇缘2》,成功跻身内地影史动画前十。
Copyright (c) 2018-2023