在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。除首发的先导预告外,该剧同时还公布了一张主题海报,不同于以往医疗剧对于医生群体的传统形象聚焦,此次的“以心问心”海报别出心裁地将医生的问诊对象“心脏”仪器化、可视化,直观呈现医生与心脏的互动关系,更具专业感。 画面中,金属质感的心脏占据核心位置,周筱风、方筱然、林逸围心而立,一旁是监测心跳轨迹的记录仪。心脏的每一次跳动都攸关性命,医生们身兼“工程师”重任,每一次的严阵以待都只为随时“维修”心脏这台庞大又精密的机器。
Copyright (c) 2018-2023