《哪吒之魔童降世》继承了中国动画从古典神话小说寻找创作原型并对其进行传奇化改写的传统。在哪吒的性格塑造上,原型的“自刎而死、重塑藕身”被改写成“自控身体、慷慨赴死”,使其更具传奇色彩;在形象造型上,主创们对传统美学趣味进行扬弃,通过采用3D数字技术、加入地方方言等手段,赋予哪吒这一传奇形象新的魅力。但这样的设定,如何不让观众厌恶,能引导观众又想虐男主又期盼二人复合的复杂情感,就需要演员在二次创作时的细腻处理。该剧播出来,没有观众怒“筝”不争,反感她心里还留着前夫的位置,可见彭冠英的诠释,是巧妙的。