近年来,网络文学带动了中国元素、中华文化的海外流行,是中华文化走出去的亮丽名片。中国功夫、文学、书法、美食、中医等成为最受欢迎的题材。体现中国传统文化尊师重道的《天道图书馆》、源于东方神话故事传说的《巫神纪》、弘扬中华传统美食的《异世界的美食家》等出海作品广受好评。杨董清曾为一个奶奶拍全家福,奶奶家的女儿出去打工,好几年没回来,也没有办法,全依靠他们带回来那点钱生存,“回来一趟是不容易,只要我们在家好好的,他们说就不回来了”,但想念是无法停止的,杨董清像是一个信鸽,传递老人和子女不能时常相见的思念。